<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>NOTABENE.WORLD</provider_name><provider_url>https://notabene.world/nb</provider_url><author_name>Hopek &amp; Pyzo</author_name><author_url>https://notabene.world/nb/author/w-j-p/</author_url><title>Duumwirowie znad Bajka&#x142;u - NOTABENE.WORLD</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="JDaTw30uEU"&gt;&lt;a href="https://notabene.world/nb/duumwirowie-znad-bajkalu/"&gt;Duumwirowie znad Bajka&#x142;u&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://notabene.world/nb/duumwirowie-znad-bajkalu/embed/#?secret=JDaTw30uEU" width="600" height="338" title="&#x201E;Duumwirowie znad Bajka&#x142;u&#x201D; &#x2014; NOTABENE.WORLD" data-secret="JDaTw30uEU" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;
/* &lt;![CDATA[ */
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://notabene.world/nb/wp-includes/js/wp-embed.min.js
/* ]]&gt; */
&lt;/script&gt;
</html><thumbnail_url>https://notabene.world/nb/wp-content/uploads/2025/08/ki-vl-chu.jpg</thumbnail_url><thumbnail_width>800</thumbnail_width><thumbnail_height>445</thumbnail_height><description>I tak oto, na fali mi&#x119;dzynarodowych wichr&#xF3;w, nad tafl&#x105; jeziora Bajka&#x142; sunie motor&#xF3;wka &#x2013; a w niej dw&#xF3;ch jegomo&#x15B;ci&#xF3;w, kt&#xF3;rzy mogliby uchodzi&#x107; za bohater&#xF3;w kart rzymskich kronik, gdyby tylko w&#xF3;wczas wynaleziono okulary przeciws&#x142;oneczne i kubki termiczne z napisem &#x201E;We Obey Dice&#x2019;s Word&#x201D;.  Jeden patrzy w dal przez czarne szk&#x142;a, drugi trzyma w d&#x142;oni lornetk&#x119;, jakby czeka&#x142; na sygna&#x142; od pretorian, &#x17C;e czas ju&#x17C; rusza&#x107; w b&#xF3;j. Tylko transparent na brzegu &#x2013; &#x201E;Baikal Piuscle Recata&#x201D; &#x2013; przypomina, &#x17C;e jeste&#x15B;my w groteskowej wersji XXI wieku, a nie w staro&#x17C;ytnym Rzymie. W republice rzymskiej, gdy senat zgrzyta&#x142; w posadach, a ulice rozbrzmiewa&#x142;y wrzaw&#x105; trybun&#xF3;w i przekupni&#xF3;w, pojawia&#x142; si&#x119; ten szczeg&#xF3;lny wynalazek politycznej chemii &#x2013; duumwirat. Dwu ludzi, pozornie r&#xF3;wnych, w istocie splecionych w u&#x15B;cisku interes&#xF3;w, jak dw&#xF3;ch &#x17C;eglarzy w jednej &#x142;&#xF3;dce: dop&#xF3;ki fale gro&#x17A;ne, dop&#xF3;ty wios&#x142;uj&#x105; zgodnie, ale gdy tylko morze si&#x119; uspokoi &#x2013; jeden drugiego got&#xF3;w utopi&#x107;. Pierwszy triumwirat? Wszyscy m&#xF3;wi&#x105; &#x201E;trium-&#x201D;, ale przecie&#x17C; w praktyce zawsze sprowadza&#x142;o si&#x119; to do gry w pary: Cezar z Pompejuszem przeciw Krassusowi, potem Cezar przeciw Pompejuszowi&#x2026; a&#x17C; piach, krew i marmurowe popiersia pokryte kurzem. I c&#xF3;&#x17C; my dzi&#x15B; widzimy? Putin i Kim &#x2013; niby nie w togach, lecz z tym samym zmys&#x142;em obchodzenia wszelkich konstytucji, regulamin&#xF3;w i traktat&#xF3;w. Jeden daje drugiemu rop&#x119;, drugi odsy&#x142;a mu &#x17C;o&#x142;nierzy i amunicj&#x119;, a ca&#x142;o&#x15B;&#x107; przyprawia si&#x119; sosem wsp&#xF3;lnej wrogo&#x15B;ci wobec &#x201E;imperialistycznych hegemon&#xF3;w&#x201D;. Rzymianie te&#x17C; tak m&#xF3;wili &#x2013; tylko wtedy przeciwnikiem by&#x142; &#x201E;zepsuty senat&#x201D; czy &#x201E;zdrajcy republiki&#x201D;. Mechanizm identyczny: gdy system trzeszczy, &#x142;atwiej dogada&#x107; si&#x119; poza systemem. A jak to si&#x119; ko&#x144;czy&#x142;o w Rzymie? Zawsze tak samo: najpierw prospekty i rauty, potem listy proskrypcyjne, a wreszcie &#x2013; bratob&#xF3;jcza wojna. Octawian i Antoniusz potrafili jeszcze wsp&#xF3;lnie kroi&#x107; tort pa&#x144;stwa, p&#xF3;ki nie poczuli, &#x17C;e na stole zosta&#x142;y ju&#x17C; tylko dwa no&#x17C;e i jeden kawa&#x142;ek. Wtedy jeden drugiego wys&#x142;a&#x142; do historii &#x2013; w czarnej ramce.</description></oembed>
