<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>NOTABENE.WORLD</provider_name><provider_url>https://notabene.world/nb</provider_url><author_name>Judyta Olszowy-Schlanger</author_name><author_url>https://notabene.world/nb/author/jud-ols/</author_url><title>St&#x105;d do (&#x15B;wietlanej) nie&#x15B;miertelno&#x15B;ci - NOTABENE.WORLD</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="CT0p42q1G7"&gt;&lt;a href="https://notabene.world/nb/stad-do-swietlanej-niesmiertelnosci/"&gt;St&#x105;d do (&#x15B;wietlanej) nie&#x15B;miertelno&#x15B;ci&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://notabene.world/nb/stad-do-swietlanej-niesmiertelnosci/embed/#?secret=CT0p42q1G7" width="600" height="338" title="&#x201E;St&#x105;d do (&#x15B;wietlanej) nie&#x15B;miertelno&#x15B;ci&#x201D; &#x2014; NOTABENE.WORLD" data-secret="CT0p42q1G7" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;
/* &lt;![CDATA[ */
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://notabene.world/nb/wp-includes/js/wp-embed.min.js
/* ]]&gt; */
&lt;/script&gt;
</html><thumbnail_url>https://notabene.world/nb/wp-content/uploads/2025/08/jos.jpg</thumbnail_url><thumbnail_width>800</thumbnail_width><thumbnail_height>445</thumbnail_height><description>Jak zosta&#x107;&#xA0;naukowcem, specjalist&#x105; od &#x15B;redniowiecznych r&#x119;kopis&#xF3;w? S&#x105; r&#xF3;&#x17C;ne&#xA0;drogi, wszystkie d&#x142;ugie&#xA0;i zawi&#x142;e. Moja droga zacz&#x119;&#x142;a&#xA0;si&#x119;&#xA0;w &#x201E;&#x17B;eromskim&#x201D;. Historia, literatura, j&#x119;zyki, pani&#xA0;profesor Anna Nowacka-Rzepa i jej anielska cierpliwo&#x15B;&#x107; dla naszych gramatycznych niedoci&#x105;gni&#x119;&#x107;&#xA0;w angielskim, kt&#xF3;ry&#xA0;nie by&#x142; wtedy tak popularny jak dzi&#x15B;, nieoceniony profesor Adam Wypych, kt&#xF3;ry&#xA0;wymaganiami i znakomit&#x105; metod&#x105; wbija&#x142;&#xA0;nam do g&#x142;owy&#xA0;przepi&#x119;kny&#xA0;j&#x119;zyk&#xA0;rosyjski i jego poezj&#x119;. I oczywi&#x15B;cie&#xA0;pani profesor Ma&#x142;gorzata&#xA0;Kruszelnicka: z jak&#x105; dum&#x105; uczy&#x142;am&#xA0;si&#x119;&#xA0;&#x142;aciny&#xA0;i greki - z przekonaniem - z wysoko&#x15B;ci&#xA0;moich szesnastu lat- &#x17C;e&#xA0;klasa klasyczna jest wyj&#x105;tkow&#x105;, elitarn&#x105; wysp&#x105; wiedzy i kultury. Tu nie chodzi jedynie o to, czego nas szko&#x142;a&#xA0;nauczy&#x142;a. "Pami&#x119;taj, &#x17C;e&#xA0;cz&#x142;owiek&#xA0;co chce uczyni&#x107;&#xA0;mo&#x17C;e" ten romantyczny slogan pi&#xF3;ra&#xA0;naszego patrona zdobi&#x142;&#xA0;w naszych czasach fasad&#x119; szko&#x142;y&#xA0;i co rano od 7:30 zach&#x119;ca&#x142;&#xA0;nas, bardzo zaspanych, do dzia&#x142;ania. Dla redaktor&#xF3;w&#xA0;&#x201E;Notabene&#x201D; nie by&#x142;o&#xA0;rzeczy niemo&#x17C;liwych: przekona&#x107; pana dyrektora R&#xF3;&#x17C;a&#x144;skiego, &#x17C;e nowe szkolne pismo jest pedagogicznym&#xA0;desideratum, zapewni&#x107;&#xA0;quasi-naukowy poziom, nawi&#x105;za&#x107; kontakty (dzi&#x119;ki Profesor Kruszelnickiej), z wydzia&#x142;em&#xA0;literatury klasycznej Uniwersytetu &#x141;&#xF3;dzkiego, czy brn&#x105;&#x107;&#xA0;przez &#x15B;niegi&#xA0;na wojskowy poligon na Bukowce, poniewa&#x17C;&#xA0;w latach stanu wojennego nawet pisma klasyczne by&#x142;y&#xA0;poddane cenzurze wojskowej&#xA0;- zreszt&#x105; Pan Oficer bardzo sobie&#xA0;nasze pismo ceni&#x142;. Ta ciekawo&#x15B;&#x107;, dociekliwo&#x15B;&#x107;, a tak&#x17C;e wolno&#x15B;&#x107;&#xA0;tworzenia by&#x142;y dla nas, dla mnie osobi&#x15B;cie, wianem na przysz&#x142;o&#x15B;&#x107;, pocz&#x105;tkiem&#xA0;pasji, kt&#xF3;ra&#xA0;sta&#x142;a&#xA0;si&#x119;&#xA0;moim zawodem. A poniewa&#x17C; m&#xF3;wimy o edukacji, po tym przyd&#x142;ugim wst&#x119;pie, niech wolno mi b&#x119;dzie podzieli&#x107; si&#x119; z Czytelnikiem kilkoma obserwacjami niejako &#x201E;z mojej p&#xF3;&#x142;ki&#x201D;. Jak wygl&#x105;da&#x142;y szko&#x142;y&#xA0;w przesz&#x142;o&#x15B;ci, jak m&#x142;odzie&#x17C;&#xA0;zdobywa&#x142;a&#xA0;wiedz&#x119;, jak&#x105; wiedz&#x119; i po co? Pytania, kt&#xF3;re&#xA0;sobie zadajemy dzisiaj by&#x142;y&#xA0;zawsze aktualne. Moje badania nad &#x15B;redniowiecznymi r&#x119;kopisami&#xA0;hebrajskimi pozwoli&#x142;y mi uchyli&#x107;&#xA0;okna i zajrze&#x107;&#xA0;do klasy w &#x17C;ydowskiej&#xA0;wsp&#xF3;lnocie&#xA0;w Fustat (starym Kairze) w XI wieku. Nie jest &#x142;atwo&#xA0;odtworzy&#x107;&#xA0;&#x17C;ycie&#xA0;i edukacj&#x119;&#xA0;dzieci i m&#x142;odzie&#x17C;y sprzed tysi&#x105;ca&#xA0;lat.</description></oembed>
