{"id":15119,"date":"2025-07-04T19:00:00","date_gmt":"2025-07-04T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/notabene.world\/nb\/?p=15119"},"modified":"2025-07-11T02:17:48","modified_gmt":"2025-07-11T00:17:48","slug":"bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/","title":{"rendered":"Bez fajerwerk\u00f3w. Nie urodzi\u0142em si\u0119 4 lipca"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>Czytajcie i nu\u0107cie, a b\u0119dzie Wam dane<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>4 lipca zn\u00f3w byli\u015bmy na wsi. Tym razem w Ma\u0142oszycach, a\u017ceby przywo\u0142a\u0107 ducha Gombrowicza. W Ma\u0142oszycach po Witoldzie w\u0142a\u015bciwie nie ma \u015bladu. Wszyscy za to w okolicy bezrefleksyjnie nuc\u0105 Le\u015bmiana. Nocujemy nieopodal &#8211; <em><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/fwJbJPHZiSkZT4Gk6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">u Ponurego<\/a><\/em> w Janowicach. <\/p>\n\n\n\n<p>Teraz ju\u017c jest noc i wok\u00f3\u0142 tak ciemno, lecz nam nie jest wszystko jedno. Ja przynajmniej czasu nie licz\u0119, gdy w domu zimno, okna zamykam, wk\u0142adam szlafmyc\u0119. <em>Nasz czarny kotek za\u015b wlaz\u0142 na p\u0142otek i mruga. \u0141adna to piosneczka, nie d\u0142uga. Nie d\u0142uga, nie kr\u00f3tka, lecz w sam raz. Za\u015bpiewaj koteczku jeszcze raz.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Doczekali\u015bmy mrocznych czas\u00f3w, gdy neofaszystowski populizm (tak, nie b\u00f3jmy si\u0119 tego okre\u015blenia) emanuje z wymarzonej przez tak wielu Ameryki, wci\u0105gaj\u0105c nas wszystkich w globalno-lokalny pojedynek na g\u0119by. Trumpowski ruch MAGA (<strong>M<\/strong>ake <strong>A<\/strong>merica <strong>G<\/strong>reat <strong>A<\/strong>gain) szale\u0144czo i cynicznie zaw\u0142adn\u0105\u0142 umys\u0142ami nieznacznej wi\u0119kszo\u015bci ma\u0142omiasteczkowej Ameryki. Donald Trump bezlito\u015bnie zadekretowa\u0142 masowe deportacje domniemanych nielegalnych imigrant\u00f3w. Odbywa si\u0119 to wszystko niejako &#8222;poza trybem&#8221;, po\u015br\u00f3d \u0142ez sp\u0142ywaj\u0105cych bezsilnie po policzkach nowojorskiej Statuy Wolno\u015bci. Tej samej, kt\u00f3ra &#8211; odk\u0105d pami\u0119tamy &#8211; stanowi\u0142a dla uchod\u017ac\u00f3w i emigrant\u00f3w ze \u015bwiata symbol lepszego, godniejszego \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<p>Haniebne wzorce zza oceanu usi\u0142uj\u0105 przeszczepi\u0107 na nasz europejski i polski grunt rodzimi trumpi\u015bci, a w\u0142a\u015bciwie m\u0119tni i sm\u0119tni B\u0105kiewicze et consortes, nakr\u0119caj\u0105cy antyuchod\u017acz\u0105 i antyimigranck\u0105 spiral\u0119 zagro\u017cenia i nienawi\u015bci. Organizuj\u0105 na granicy polsko-niemiecko-polskiej &#8222;obywatelskie patrole&#8221;, w poszukiwaniu migrant\u00f3w. Dzieje si\u0119 to w chrze\u015bcija\u0144skiej Polsce, gdzie mi\u0142o\u015b\u0107 bli\u017aniego w potrzebie winna by\u0107 raczej dla nas wszystkich najwy\u017cszym nakazem&#8230;?<\/p>\n\n\n\n<p>Nie urodzi\u0142em si\u0119 w USA ani nawet 4 lipca, kiedy to ka\u017cdego roku przypada ameryka\u0144ski <em>Independence Day.<\/em> W moim \u017cyciu najwa\u017cniejszy Dzie\u0144 Niepodleg\u0142o\u015bci zdarzy\u0142 si\u0119 w roku 1988, gdy by\u0142em jeszcze uchod\u017ac\u0105 i emigrantem. Brzmi to niczym zamierzch\u0142a przesz\u0142o\u015b\u0107, ale to wtedy w\u0142a\u015bnie na pograniczu Oregonu i Kalifornii, na autostradowym podje\u017adzie pod Grands Pass pad\u0142o sprz\u0119g\u0142o samochodu, kt\u00f3rym jechali\u015bmy z Susan i Steve&#8217;em. By\u0142a to jeszcze epoka przedkom\u00f3rkowa, wi\u0119c ka\u017cda awaria w trasie wi\u0105za\u0142a si\u0119 z powa\u017cnymi turbulencjami.<\/p>\n\n\n\n<p>Po oko\u0142o godzinnym oczekiwaniu na poboczu drogi pojawi\u0142a si\u0119 wreszcie policja oraz pomoc drogowa z warsztatu, kt\u00f3ry sprawnie naprawi\u0142 usterk\u0119. Susan stwierdzi\u0142a post factum, i\u017c mieli\u015bmy wielkie szcz\u0119\u015bcie w nieszcz\u0119\u015bciu. 4 lipca 1988 nocowali\u015bmy oczywi\u015bcie w Grants Pass, OR. Wieczorem wybrali\u015bmy si\u0119 najpierw na kolacj\u0119, a potem na tradycyjny pokaz fajerwerk\u00f3w. W lokalnej Kentucky Fried Chicken w pewnym momencie ku mojemu szczeremu os\u0142upieniu dosta\u0142em czerwon\u0105 r\u00f3\u017c\u0119 od jednej z kelnerek, kt\u00f3ra nast\u0119pnie serdecznie mnie wy\u015bciska\u0142a. Okaza\u0142o si\u0119, i\u017c by\u0142em tego dnia pierwszym cudzoziemcem, kt\u00f3ry pojawi\u0142 si\u0119 w owej restauracji. Nie ukrywa\u0142em wzruszenia i zaskoczenia, \u017ce co\u015b takiego by\u0142o w og\u00f3le mo\u017cliwe. Tak objawi\u0142a si\u0119 Ameryka, o jakiej marzyli\u015bmy.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak wida\u0107, tej Ameryki ju\u017c nie ma, tak jak chyba nie ma ju\u017c Polski otwartej, \u017cyczliwej, go\u015bcinnej &#8211; po prostu: przyzwoitej.<\/p>\n\n\n\n<p>Trwa nadwi\u015bla\u0144skie rodeo, w kt\u00f3rym obsesyjnie uje\u017cd\u017caj\u0105 nasz rodzimy dyskurs swojsko-kowbojskim w\u015bciek\u0142ym jadem ludzie dziwni i mali, na domiar z\u0142ego powtarzaj\u0105cy monotonnie, natr\u0119tnie i fa\u0142szywie, i\u017c dzieje si\u0119 tak w imi\u0119 patriotyzmu oraz dla naszego wsp\u00f3lnego dobra. Taaak, B\u00f3g, Honor, Ojczyzna to jest to&#8230; <em>M\u00f3j czarny kotek za\u015b zn\u00f3w wlaz\u0142 na p\u0142otek i mruga. \u0141adna to piosneczka, nie d\u0142uga. Nie d\u0142uga, nie kr\u00f3tka, lecz w sam raz. A ty mi koteczku buzi dasz? <\/em> Zata\u0144czmy w ciemno\u015bci, czekaj\u0105c na cud. Czy znowu kupi to ciemny lud? Po latach szczucia, gdy usch\u0142y uczucia, warto sprawdzi\u0107, czy polsko-polscy trumpi\u015bci faktycznie maj\u0105 racj\u0119. Bez fajerwerk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>POSTSCRIPTUM: 5 lipca 1988 dotarli\u015bmy na Grizzly Peak w Berkeley, CA, gdzie &#8211; po podr\u00f3\u017cnych wzruszeniach dnia poprzedniego &#8211; wpadli\u015bmy na chwil\u0119 do Czes\u0142awa Mi\u0142osza. Dla ukojenia nerw\u00f3w i pocieszenia Czes\u0142aw od razu zaproponowa\u0142 bruderszaft &#8211; jak to okre\u015bli\u0142 &#8211; \u015bliwowic\u0105, to znaczy na talerzu Carol przynios\u0142a \u015bliwki, kt\u00f3re popili\u015bmy czyst\u0105 w\u00f3deczk\u0105&#8230; Przykolorowanym i rozweselonym naszym g\u0119bom &#8211; patrz\u0105cym z g\u00f3ry na Zatok\u0119 San Francisco &#8211; mo\u017cna si\u0119 przyjrze\u0107 bli\u017cej na zdj\u0119ciu poni\u017cej. Zwidy i dreszcze z tego spotkania mam do dzisiaj. Bez kaca.<\/p>\n\n\n\n<p><em>A Ty, jak si\u0119 masz Koteczku?<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"445\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cz-kc1988-1-2.jpg?resize=800%2C445&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-15250\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cz-kc1988-1-2.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cz-kc1988-1-2.jpg?resize=300%2C167&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cz-kc1988-1-2.jpg?resize=768%2C427&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teraz ju\u017c jest noc i wok\u00f3\u0142 tak ciemno, lecz nam nie jest wszystko jedno. Ja przynajmniej czasu nie liczmy, gdy w domu zimno, okna zamykam, wk\u0142adam szlafmyc\u0119. Nasz czarny kotek za\u015b wlaz\u0142 na p\u0142otek i mruga. \u0141adna to piosneczka, nie d\u0142uga. Nie d\u0142uga, nie kr\u00f3tka, lecz w sam raz. Za\u015bpiewaj koteczku jeszcze raz.<br \/>\n<br \/>\nDoczekali\u015bmy mrocznych czas\u00f3w, gdy neofaszystowski populizm (tak, nie b\u00f3jmy si\u0119 tego okre\u015blenia) emanuje z wymarzonej przez tak wielu Ameryki, wci\u0105gaj\u0105c nas wszystkich w globalno-lokalny pojedynek na g\u0119by. Trumpowski ruch MAGA (Make America Great Again) szale\u0144czo i cynicznie zaw\u0142adn\u0105\u0142 umys\u0142ami nieznacznej wi\u0119kszo\u015bci ma\u0142omiasteczkowej Ameryki. Donald Trump bezlito\u015bnie zadekretowa\u0142 masowe deportacje domniemanych nelegalnych imigrant\u00f3w. Odbywa si\u0119 to wszystko niejako &#8222;poza trybem&#8221;, po\u015br\u00f3d \u0142ez sp\u0142ywaj\u0105cych bezsilnie po policzkach nowojorskiej Statuy Wolno\u015bci. Tej samej, kt\u00f3ra &#8211; odk\u0105d pami\u0119tamy  &#8211; stanowi\u0142a dla uchod\u017ac\u00f3w i emigrant\u00f3w ze \u015bwiata symbol lepszego, godniejszego \u017cycia.<br \/>\n<br \/>\nHaniebne wzorce zza oceanu usi\u0142uj\u0105 przeszczepi\u0107 na nasz europejski i polski grunt rodzimi trumpi\u015bci, a w\u0142a\u015bciwie m\u0119tni i pokr\u0119tni B\u0105kiewicze et consortes, nakr\u0119caj\u0105cy antyuchod\u017acz\u0105 i antyimigranck\u0105 spiral\u0119 zagro\u017cenia i nienawi\u015bci. Dzieje si\u0119 to w chrze\u015bcija\u0144skiej Polsce, gdzie mi\u0142o\u015b\u0107 bli\u017aniego w potrzebie winna by\u0107 dla nas wszystkich najwy\u017cszym nakazem&#8230;?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"no_sidebar_content_centered","colormag_page_sidebar_layout":"no_sidebar","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[64,42,48],"tags":[],"class_list":["post-15119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-felietony","category-wiecej-swiatla"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bez fajerwerk\u00f3w. Nie urodzi\u0142em si\u0119 4 lipca - NOTABENE.WORLD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bez fajerwerk\u00f3w. Nie urodzi\u0142em si\u0119 4 lipca - NOTABENE.WORLD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Teraz ju\u017c jest noc i wok\u00f3\u0142 tak ciemno, lecz nam nie jest wszystko jedno. Ja przynajmniej czasu nie liczmy, gdy w domu zimno, okna zamykam, wk\u0142adam szlafmyc\u0119. Nasz czarny kotek za\u015b wlaz\u0142 na p\u0142otek i mruga. \u0141adna to piosneczka, nie d\u0142uga. Nie d\u0142uga, nie kr\u00f3tka, lecz w sam raz. Za\u015bpiewaj koteczku jeszcze raz. Doczekali\u015bmy mrocznych czas\u00f3w, gdy neofaszystowski populizm (tak, nie b\u00f3jmy si\u0119 tego okre\u015blenia) emanuje z wymarzonej przez tak wielu Ameryki, wci\u0105gaj\u0105c nas wszystkich w globalno-lokalny pojedynek na g\u0119by. Trumpowski ruch MAGA (Make America Great Again) szale\u0144czo i cynicznie zaw\u0142adn\u0105\u0142 umys\u0142ami nieznacznej wi\u0119kszo\u015bci ma\u0142omiasteczkowej Ameryki. Donald Trump bezlito\u015bnie zadekretowa\u0142 masowe deportacje domniemanych nelegalnych imigrant\u00f3w. Odbywa si\u0119 to wszystko niejako &quot;poza trybem&quot;, po\u015br\u00f3d \u0142ez sp\u0142ywaj\u0105cych bezsilnie po policzkach nowojorskiej Statuy Wolno\u015bci. Tej samej, kt\u00f3ra - odk\u0105d pami\u0119tamy - stanowi\u0142a dla uchod\u017ac\u00f3w i emigrant\u00f3w ze \u015bwiata symbol lepszego, godniejszego \u017cycia. Haniebne wzorce zza oceanu usi\u0142uj\u0105 przeszczepi\u0107 na nasz europejski i polski grunt rodzimi trumpi\u015bci, a w\u0142a\u015bciwie m\u0119tni i pokr\u0119tni B\u0105kiewicze et consortes, nakr\u0119caj\u0105cy antyuchod\u017acz\u0105 i antyimigranck\u0105 spiral\u0119 zagro\u017cenia i nienawi\u015bci. Dzieje si\u0119 to w chrze\u015bcija\u0144skiej Polsce, gdzie mi\u0142o\u015b\u0107 bli\u017aniego w potrzebie winna by\u0107 dla nas wszystkich najwy\u017cszym nakazem...?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NOTABENE.WORLD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Notabene.World\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-04T17:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-11T00:17:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/jl4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"445\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C vel K\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C vel K\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"C vel K\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2227ed509f9261e544f6078919e1981d\"},\"headline\":\"Bez fajerwerk\u00f3w. Nie urodzi\u0142em si\u0119 4 lipca\",\"datePublished\":\"2025-07-04T17:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-11T00:17:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\\\/\"},\"wordCount\":799,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/jl4.jpg?fit=800%2C445&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"Felietony\",\"WI\u0118CEJ \u015aWIAT(\u0141)A\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\\\/\",\"name\":\"Bez fajerwerk\u00f3w. Nie urodzi\u0142em si\u0119 4 lipca - NOTABENE.WORLD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/jl4.jpg?fit=800%2C445&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-07-04T17:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-11T00:17:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/jl4.jpg?fit=800%2C445&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/jl4.jpg?fit=800%2C445&ssl=1\",\"width\":800,\"height\":445},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bez fajerwerk\u00f3w. Nie urodzi\u0142em si\u0119 4 lipca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/\",\"name\":\"NOTABENE.WORLD\",\"description\":\"Przekaz. Warto\u015bci. Wsp\u00f3lnota.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#organization\",\"name\":\"NOTABENE.WORLD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/NB-club-start-www1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/NB-club-start-www1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":839,\"caption\":\"NOTABENE.WORLD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Notabene.World\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2227ed509f9261e544f6078919e1981d\",\"name\":\"C vel K\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/da4181237ddf77c667487dd66af5231faaf45fbcb0774d7a408f868da56bf04c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/da4181237ddf77c667487dd66af5231faaf45fbcb0774d7a408f868da56bf04c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/da4181237ddf77c667487dd66af5231faaf45fbcb0774d7a408f868da56bf04c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C vel K\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/author\\\/kcedro\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bez fajerwerk\u00f3w. Nie urodzi\u0142em si\u0119 4 lipca - NOTABENE.WORLD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bez fajerwerk\u00f3w. Nie urodzi\u0142em si\u0119 4 lipca - NOTABENE.WORLD","og_description":"Teraz ju\u017c jest noc i wok\u00f3\u0142 tak ciemno, lecz nam nie jest wszystko jedno. Ja przynajmniej czasu nie liczmy, gdy w domu zimno, okna zamykam, wk\u0142adam szlafmyc\u0119. Nasz czarny kotek za\u015b wlaz\u0142 na p\u0142otek i mruga. \u0141adna to piosneczka, nie d\u0142uga. Nie d\u0142uga, nie kr\u00f3tka, lecz w sam raz. Za\u015bpiewaj koteczku jeszcze raz. Doczekali\u015bmy mrocznych czas\u00f3w, gdy neofaszystowski populizm (tak, nie b\u00f3jmy si\u0119 tego okre\u015blenia) emanuje z wymarzonej przez tak wielu Ameryki, wci\u0105gaj\u0105c nas wszystkich w globalno-lokalny pojedynek na g\u0119by. Trumpowski ruch MAGA (Make America Great Again) szale\u0144czo i cynicznie zaw\u0142adn\u0105\u0142 umys\u0142ami nieznacznej wi\u0119kszo\u015bci ma\u0142omiasteczkowej Ameryki. Donald Trump bezlito\u015bnie zadekretowa\u0142 masowe deportacje domniemanych nelegalnych imigrant\u00f3w. Odbywa si\u0119 to wszystko niejako \"poza trybem\", po\u015br\u00f3d \u0142ez sp\u0142ywaj\u0105cych bezsilnie po policzkach nowojorskiej Statuy Wolno\u015bci. Tej samej, kt\u00f3ra - odk\u0105d pami\u0119tamy - stanowi\u0142a dla uchod\u017ac\u00f3w i emigrant\u00f3w ze \u015bwiata symbol lepszego, godniejszego \u017cycia. Haniebne wzorce zza oceanu usi\u0142uj\u0105 przeszczepi\u0107 na nasz europejski i polski grunt rodzimi trumpi\u015bci, a w\u0142a\u015bciwie m\u0119tni i pokr\u0119tni B\u0105kiewicze et consortes, nakr\u0119caj\u0105cy antyuchod\u017acz\u0105 i antyimigranck\u0105 spiral\u0119 zagro\u017cenia i nienawi\u015bci. Dzieje si\u0119 to w chrze\u015bcija\u0144skiej Polsce, gdzie mi\u0142o\u015b\u0107 bli\u017aniego w potrzebie winna by\u0107 dla nas wszystkich najwy\u017cszym nakazem...?","og_url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/","og_site_name":"NOTABENE.WORLD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Notabene.World","article_published_time":"2025-07-04T17:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-07-11T00:17:48+00:00","og_image":[{"width":800,"height":445,"url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/jl4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"C vel K","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"C vel K","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/"},"author":{"name":"C vel K","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#\/schema\/person\/2227ed509f9261e544f6078919e1981d"},"headline":"Bez fajerwerk\u00f3w. Nie urodzi\u0142em si\u0119 4 lipca","datePublished":"2025-07-04T17:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-11T00:17:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/"},"wordCount":799,"publisher":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/jl4.jpg?fit=800%2C445&ssl=1","articleSection":["Aktualno\u015bci","Felietony","WI\u0118CEJ \u015aWIAT(\u0141)A"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/","url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/","name":"Bez fajerwerk\u00f3w. Nie urodzi\u0142em si\u0119 4 lipca - NOTABENE.WORLD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/jl4.jpg?fit=800%2C445&ssl=1","datePublished":"2025-07-04T17:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-11T00:17:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/jl4.jpg?fit=800%2C445&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/jl4.jpg?fit=800%2C445&ssl=1","width":800,"height":445},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/bez-fajerwerkow-nie-urodzilem-sie-4-lipca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/notabene.world\/nb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bez fajerwerk\u00f3w. Nie urodzi\u0142em si\u0119 4 lipca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#website","url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/","name":"NOTABENE.WORLD","description":"Przekaz. Warto\u015bci. Wsp\u00f3lnota.","publisher":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/notabene.world\/nb\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#organization","name":"NOTABENE.WORLD","url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/NB-club-start-www1.jpg","contentUrl":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/NB-club-start-www1.jpg","width":1000,"height":839,"caption":"NOTABENE.WORLD"},"image":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Notabene.World"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#\/schema\/person\/2227ed509f9261e544f6078919e1981d","name":"C vel K","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4181237ddf77c667487dd66af5231faaf45fbcb0774d7a408f868da56bf04c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4181237ddf77c667487dd66af5231faaf45fbcb0774d7a408f868da56bf04c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4181237ddf77c667487dd66af5231faaf45fbcb0774d7a408f868da56bf04c?s=96&d=mm&r=g","caption":"C vel K"},"url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/author\/kcedro\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/jl4.jpg?fit=800%2C445&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdCobN-3VR","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15119"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15414,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15119\/revisions\/15414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}