{"id":16637,"date":"2025-08-08T18:11:38","date_gmt":"2025-08-08T18:11:38","guid":{"rendered":"https:\/\/notabene.world\/nb\/?p=16637"},"modified":"2025-09-15T14:26:07","modified_gmt":"2025-09-15T14:26:07","slug":"antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/","title":{"rendered":"Antoni Bie\u017canek – m\u00f3j dyrektor w „\u017beromskim”"},"content":{"rendered":"\n

Kt\u00f3\u017c z nas \u017beromszczak\u00f3w \u2013 absolwent\u00f3w tego s\u0142awnego liceum, nie wspomina z \u0142ezk\u0105 w oku swoich nauczycieli, a przede wszystkim dyrektora. Moim by\u0142 legendarny profesor Antoni Bie\u017canek. Funkcj\u0119 dyrektorsk\u0105 sprawowa\u0142 od roku 1947 (do 1962). Kiedy rozpoczyna\u0142em w roku 1956 nauk\u0119 w Pa\u0144stwowej Szkole Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cej Stopnia Licealnego im. Stefana \u017beromskiego (od roku 1960 szko\u0142a nosi nazw\u0105 I Liceum im. Stefana \u017beromskiego) profesor Bie\u017canek by\u0142 jedn\u0105 z najbardziej znanych postaci Kielc, ciesz\u0105c\u0105 si\u0119 du\u017c\u0105  popularno\u015bci\u0105. Z drugiej strony zaufaniem darzy\u0142a go w\u0142adza ludowa, kt\u00f3rej przedstawicielom nierzadko pomaga\u0142 uzupe\u0142nia\u0107 wykszta\u0142cenie. Ogromny autorytet mia\u0142 tak\u017ce u swoich wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy widzieli w nim rzeczywistego rzecznika i nierzadko przyjaciela.<\/p>\n\n\n\n

A by\u0142y to czasy samow\u0142adzy Zwi\u0105zku M\u0142odzie\u017cy Polskiej, okres tzw. kultu jednostki. Osobom posiadaj\u0105cym rzeczywisty autorytet moralny nie \u0142atwo by\u0142o realizowa\u0107 odpowiedzialne zadania. I chocia\u017c od roku 1948 dyrektor Bie\u017canek nale\u017ca\u0142 do PZPR, a w latach 1948-49 by\u0142 formalnym opiekunem ZMP, to wg opinii wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w i m\u0142odzie\u017cy, dzi\u0119ki jego zdecydowanej postawie rzadko dochodzi\u0142o do sytuacji dwuznacznych, dra\u017cliwych i konfliktowych. Dyrektor nie uprawia\u0142 nigdy ha\u0142a\u015bliwej propagandy i nie dopuszcza\u0142 do  jej  stosowania w kierowanej przez siebie szkole.<\/p>\n\n\n\n

By\u0142 \u015bwietnym pedagogiem. Mnie uczy\u0142 logiki, ale tak\u017ce prowadzi\u0142 lekcje z historii i j\u0119zyka polskiego. Niezwykle opanowany, wz\u00f3r spokoju i pob\u0142a\u017cliwo\u015bci, a r\u00f3wnocze\u015bnie stanowczo\u015bci i konsekwencji w realizacji stawianych sobie cel\u00f3w. Umia\u0142 wywo\u0142a\u0107 i poprowadzi\u0107 dyskusj\u0119, a tak\u017ce zach\u0119ci\u0107 do pracy na rzecz szko\u0142y i spo\u0142eczno\u015bci lokalnej. Na lekcjach nigdy nie podnosi\u0142 g\u0142osu. Szanowali\u015bmy dyrektora, w pe\u0142ni czuj\u0105c jego ojcowsk\u0105 r\u0119k\u0119. I co ciekawe wierzyli\u015bmy, \u017ce uwielbiany przez nas \u201edyro\u201d nie ma wrog\u00f3w. Dawa\u0142o to tak potrzebny w tamtych czasach spok\u00f3j i stabilizacj\u0119. Pami\u0119tam, \u017ce by\u0142 niezwykle wyrozumia\u0142y w stosunku do naszych szkolnych wybryk\u00f3w, pob\u0142a\u017cliwie traktuj\u0105c dowcipnisi\u00f3w. Mia\u0142 tak\u017ce umiej\u0119tno\u015b\u0107 wy\u0142apywania talent\u00f3w. Jako pierwszy pozna\u0142 si\u0119 m.in. na pasji fotograficznej mojego starszego kolegi Paw\u0142a Pier\u015bci\u0144skiego, p\u00f3\u017aniejszego mistrza obiektywu. Dyrektor Bie\u017canek by\u0142 przy tym cz\u0142owiekiem ogromnie zaanga\u017cowanym w prac\u0119 zawodow\u0105. Poza kierowaniem naszym liceum, w latach 1950-57 by\u0142 dyrektorem pedagogicznym kieleckiej Szko\u0142y Felczerskiej, za\u015b w latach1951 i 1953 kierownikiem Kursu Centralnego dla dyrektor\u00f3w szk\u00f3\u0142 \u015brednich i og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cych. Jednocze\u015bnie przez wiele lat organizowa\u0142 dokszta\u0142canie i samokszta\u0142cenie kadry dyrektorskiej. Cz\u0119sto przewodniczy\u0142 komisji maturalnej w liceach na terenie \u00f3wczesnego wojew\u00f3dztwa kieleckiego, a nawet wojew\u00f3dztw s\u0105siednich.<\/p>\n\n\n\n

Dyrektor udziela\u0142 si\u0119 tak\u017ce spo\u0142ecznie. Pami\u0119tam, \u017ce we wrze\u015bniu 1958 roku z jego inicjatywy zorganizowano Zjazd Absolwent\u00f3w szko\u0142y z lat 1938-58, W czasie Zjazdu postanowiono wmurowa\u0107 odnowion\u0105 tablic\u0119 z popiersiem Stefana \u017beromskiego oraz tablic\u0119 z nazwiskami nauczycieli i uczni\u00f3w, kt\u00f3rzy zgin\u0119li podczas II wojny \u015bwiatowej.<\/p>\n\n\n\n

Jak przysta\u0142o na humanist\u0119, szczeg\u00f3ln\u0105 jego pasj\u0105 by\u0142y ksi\u0105\u017cki. Interesowa\u0142 si\u0119 zar\u00f3wno poezj\u0105 – uwielbia\u0142 Mickiewicza (zna\u0142 na pami\u0119\u0107 prawie w ca\u0142o\u015bci \u201ePana Tadeusza\u201d) oraz Krzysztofa Kamila Baczy\u0144skiego, jak i proz\u0105. Z prozaik\u00f3w szczeg\u00f3ln\u0105 sympati\u0105 dyrektora cieszyli si\u0119 Henryk Sienkiewicz, Boles\u0142aw Prus, Adolf Dygasi\u0144ski oraz oczywi\u015bcie Stefan \u017beromski. Posiada\u0142 du\u017c\u0105 bibliotek\u0119 z dzie\u0142ami tych ulubionych autor\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

By\u0142 wielkim mi\u0142o\u015bnikiem przyrody. Ka\u017cd\u0105 niemal chwil\u0119 sp\u0119dza\u0142 na \u0142onie natury, najcz\u0119\u015bciej w podkieleckich g\u00f3rkach na Klonowej, Radostowej czy Zelejowej. Uwielbia\u0142 czynny wypoczynek. Rokrocznie wyje\u017cd\u017ca\u0142 do Zakopanego, wraz z ca\u0142\u0105 rodzin\u0105 przemierzaj\u0105c Tatry wzd\u0142u\u017c i wszerz. Godzinami m\u00f3g\u0142 wypoczywa\u0107 nad Czarnym Stawem G\u0105sienicowym, wpatruj\u0105c si\u0119 w swoje ukochane g\u00f3ry. Tu znajdowa\u0142 spok\u00f3j i relaks po ca\u0142orocznej pracy w gwarnej i ha\u0142a\u015bliwej szkole.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Jako  domator przedk\u0142ada\u0142 \u017cycie rodzinne nade wszystko. Najlepiej czu\u0142 si\u0119 we w\u0142asnym domu. By\u0142 dobrym m\u0119\u017cem i troskliwym ojcem. Gdy \u017cona z racji obowi\u0105zk\u00f3w zawodowych, jako pracownik Kuratorium O\u015brodka Metodycznego, wizytowa\u0142a plac\u00f3wki o\u015bwiatowe w terenie, dyrektor przejmowa\u0142 jej obowi\u0105zki domowe. By\u0142 pono\u0107  dobrym kucharzem. Jak wspomina go jedna z c\u00f3rek, Maria, mia\u0142 du\u017ce poczuciem humoru i lubi\u0142 p\u0142ata\u0107 figle. Nie zaniedbywa\u0142 jednak r\u00f3wnie\u017c kontakt\u00f3w towarzyskich. Przyja\u017ani\u0142 si\u0119 m.in. z kuratorem Stanis\u0142awem Steczeniem, znanym ma\u0142\u017ce\u0144stwem Krawczyk\u00f3w, G\u00f3ralskich, a tak\u017ce z rodzin\u0105 in\u017cyniera geodety Antoniego W\u0119dzi\u0144skiego. Utrzymywa\u0142 \u017cywe relacje z koleg\u0105 szkolnym, Janem Kanarkiem z D\u0119blina, pochodz\u0105cym podobnie jak on ze Staszowa.<\/p>\n\n\n\n

Wiele informacji na temat profesora Antoniego Bie\u017canka uzyska\u0142em w\u0142a\u015bnie od Jana Kanarka, pocztowca z zawodu, a astronoma z pasji, a tak\u017ce od m\u0142odszego brata profesora, Stefana Bie\u017canka, in\u017cyniera le\u015bnika ze Staszowa, miasta w kt\u00f3rym \u00a0pracowa\u0142em w latach 1975-2003 w tamtejszym powiatowym szpitalu. In\u017cyniera Stefana Bie\u017canka, \u00f3wczesnego nadle\u015bniczego Las\u00f3w Pa\u0144stwowych w Staszowie, pozna\u0142em w ko\u0144cu lat 70. XX wieku. Uderzy\u0142o mnie wielkie podobie\u0144stwo fizyczne do starszego brata. Przypomina\u0142 mojego profesora tak\u017ce z charakteru, sposobu bycia i zachowania. Dzi\u0119ki wielu przeprowadzonym z \u00a0nim rozmowom mia\u0142em okazj\u0119 pozna\u0107 wiele fakt\u00f3w z \u017cycia dyrektora i pe\u0142niej pozna\u0107 jego bogat\u0105 osobowo\u015b\u0107. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce zar\u00f3wno Stefan Bie\u017canek, jak i jego starszy brat Antoni, urodzili si\u0119 w Staszowie w tym samym dniu i tego samego miesi\u0105ca. Byli prezentem okoliczno\u015bciowym w dniu \u015awi\u0119ta Matki, jaki swojej \u017conie Antoninie (z domu Kwiatkowskiej) ofiarowa\u0142 jej m\u0105\u017c, mistrz kowalstwa, znany staszowski rzemie\u015blnik Andrzej Bie\u017canek. Urodzili si\u0119 obaj 26 maja w odst\u0119pie 14 lat. Antoni w roku1906, za\u015b Stefan w 1920. My\u015bl\u0119, \u017ce ta data urodzenia determinowa\u0142a podobie\u0144stwo charakter\u00f3w, usposobienia dw\u00f3ch braci w wieloosobowej rodzinie Bie\u017cank\u00f3w. Stefan wielokrotnie w rozmowie ze mn\u0105 przyznawa\u0142, \u017ce ze swoim najstarszym bratem Antonim rozumia\u0142 sie i czu\u0142 najlepiej. Z dum\u0105 podkre\u015bla\u0142, \u017ce Antoni by\u0142 jednym z pierwszych absolwent\u00f3w staszowskiego Gimnazjum. Po uko\u0144czeniu nauki w szkole powszechnej w Staszowie, w pa\u017adzierniku 1918 roku rozpocz\u0105\u0142 edukacj\u0119 w nowo utworzonym tam o\u015bmioklasowym Gimnazjum. Razem z nim do jednej klasy ucz\u0119szcza\u0142 m.in. wspomniany wy\u017cej Jan Kanarek.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Antoni Bie\u017canek stoi II z prawej w g\u00f3rnym rz\u0119dzie, Kanarek siedzi I z lewej u do\u0142u<\/em><\/p>\n\n\n\n

W Gimnazjum Antoni uczy\u0142 si\u0119 dobrze, nie mia\u0142 k\u0142opot\u00f3w z \u017cadnym z przedmiot\u00f3w. Ju\u017c w\u00f3wczas przejawia\u0142 szczeg\u00f3lne zdolno\u015bci z przedmiot\u00f3w humanistycznych. Nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce po zdaniu z powodzeniem egzamin\u00f3w maturalnych w czerwcu 1926 roku rozpocz\u0105\u0142 studia na Wydziale Humanistycznym Uniwersytetu Warszawskiego (studiowa\u0142 filologi\u0119 polsk\u0105). W roku 1931 uko\u0144czy\u0142 je uzyskuj\u0105c tytu\u0142 magistra.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

List do rodzic\u00f3w po uko\u0144czeniu studi\u00f3w<\/em><\/p>\n\n\n\n

W tym samym roku 1 wrze\u015bnia podj\u0105\u0142 prac\u0119 w s\u0142ynnym Liceum Krzemienieckim jako nauczyciel j\u0119zyka polskiego. W roku 1933 po zdaniu egzamin\u00f3w w Warszawie otrzyma\u0142 dyplom nauczyciela szk\u00f3\u0142 \u015brednich, a trzy lata p\u00f3\u017aniej zosta\u0142 nauczycielem pa\u0144stwowej szko\u0142y \u015bredniej rolniczej w Bia\u0142okrynicy k. Krzemie\u0144ca. Pracowa\u0142 w niej \u00a0do kwietnia 1940 r., tj. do jej zamkni\u0119cia przez Rosjan. Przez ca\u0142y czas pracy na Wo\u0142yniu (a\u017c do wybuchu II wojny \u015bwiatowej) utrzymywa\u0142 \u017cywe i serdeczne relacje z rodzicami i rodze\u0144stwem mieszkaj\u0105cym w Staszowie. Przyje\u017cd\u017ca\u0142 do swego rodzinnego miasta na \u015bwi\u0119ta, na wszelkie rodzinne zjazdy i uroczysto\u015bci. Stefan Bie\u017canek bardzo mile wspomina\u0142 te wizyty starszego brata. Antoni pami\u0119ta\u0142 zawsze o prezentach dla rodzic\u00f3w i dla si\u00f3str, i braci. Zreszt\u0105 finansowa\u0142 ich edukacj\u0119, m.in. pomagaj\u0105c rodze\u0144stwu w p\u0142aceniu czesnego w szkole. Dzi\u0119ki niemu wszyscy uko\u0144czyli staszowskie Gimnazjum. W ostatnim dniu sierpnia 1939 roku Antoni po\u015blubi\u0142 El\u017cbiet\u0119 Brzozowsk\u0105, z zawodu tak\u017ce nauczycielk\u0119, kt\u00f3r\u0105 pozna\u0142 podczas studi\u00f3w w Warszawie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u015alub odby\u0142 si\u0119 w ko\u015bciele parafialnym w Krzemie\u0144cu. Po zaj\u0119ciu Wo\u0142ynia przez Niemc\u00f3w latem 1941 roku Antoni zatrudni\u0142 si\u0119 jako ksi\u0119gowy w Stadninie Ogier\u00f3w w Krzemie\u0144cu, gdzie pracowa\u0142 do stycznia 1944 roku. W mi\u0119dzyczasie, w kwietniu 1941 roku przysz\u0142a na \u015bwiat pierworodna c\u00f3rka Jadwiga. Zim\u0105 1944 roku w zwi\u0105zku ze zbli\u017caniem si\u0119 frontu wraz z ewakuowan\u0105 za\u0142og\u0105 stadniny koni dosta\u0142 si\u0119 wraz z rodzin\u0105 do poci\u0105gu towarowego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

W trakcie ewakuacji dzi\u0119ki sprytowi i szcz\u0119\u015bciu uda\u0142o im si\u0119 uciec z poci\u0105gu na stacji kolejowej w Rozwadowie i dotrze\u0107 do rodzinnego Staszowa. Tu sp\u0119dzi\u0142 ostatnie miesi\u0105ce wojny. I tu 22 lipca 1944 roku przysz\u0142a na \u015bwiat jego druga c\u00f3rka Maria. Od wrze\u015bnia 1944 roku do stycznia 1945 roku wraz z ca\u0142\u0105 rodzin\u0105 przebywa\u0142 na wysiedleniu we wsi Krzywda k. Po\u0142a\u0144ca, a potem we wsi Ruda k. Rytwian. Tu doczeka\u0142 ofensywy styczniowej. W ko\u0144cu stycznia 1945 roku Kuratorium w Kielcach skierowa\u0142o Antoniego Bie\u017canka do Zawiercia, gdzie zorganizowa\u0142 Gimnazjum i Liceum. W pa\u017adzierniku 1947 roku przyby\u0142 (tak\u017ce z polecenia w\u0142adz o\u015bwiatowych) do Kielc, obejmuj\u0105c po Janie Straszu stanowisko dyrektora naszego \u00a0Liceum (w\u00f3wczas Pa\u0144stwowego Gimnazjum i Liceum im. Stefana \u017beromskiego).<\/p>\n\n\n\n

Kierowa\u0142 nim do ko\u0144ca \u017cycia, tj. do lipca 1962 roku. W ostatnich latach \u017cycia dyrektor Bie\u017canek po\u015bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 idei budowy nowego gmachu szkolnego. W roku 1956 z jego inicjatywy powo\u0142ano Komitet Budowy nowej siedziby liceum. Pami\u0119tam (by\u0142em ju\u017c po maturze) dzie\u0144 18 czerwca 1960, kiedy to mia\u0142o miejsce uroczyste wmurowanie kamienia w\u0119gielnego i aktu erekcyjnego w fundamenty nowego gmachu. Mia\u0142em zaszczyt uczestniczy\u0107 w tej podnios\u0142ej chwili.<\/p>\n\n\n\n

Niestety dyrektor Bie\u017canek nie doczeka\u0142 chwili oddania nowego budynku. Zmar\u0142 nagle na stanowisku pracy 21 lipca 1962 roku w nast\u0119pstwie wylewu krwi do m\u00f3zgu.  (przeniesienie szko\u0142y mia\u0142o miejsce dwa miesi\u0105ce p\u00f3\u017aniej). Pogrzeb dyrektora by\u0142 wzruszaj\u0105c\u0105 manifestacj\u0105 uczu\u0107, jakimi darzy\u0142o Go kilka pokole\u0144 kielczan T\u0142umy towarzyszy\u0142y Mu w ostatniej drodze. W asy\u015bcie Orkiestry Wojskowej kondukt pogrzebowy pomaszerowa\u0142 \u00f3wczesn\u0105 ulic\u0105 \u015awierczewskiego na stary Cmentarz, zatrzymuj\u0105c si\u0119 dwukrotnie – przed budynkiem starej szko\u0142y (obecnie Muzeum Lat Szkolnych Stefana \u017beromskiego) oraz nowej jej siedziby. Trumn\u0119 nie\u015bli na w\u0142asnych barkach \u00f3wcze\u015bni celebryci kieleccy, jego wychowankowie. \u017begna\u0142 zmar\u0142ego Stefan Mazur, dyrektor Liceum im. Jana \u015aniadeckiego. Id\u0105c w kondukcie pogrzebowym odnosi\u0142em wra\u017cenie jakby ze \u015bmierci\u0105 dyrektora zamyka\u0142 si\u0119 powojenny okres  historii mojej szko\u0142y.<\/p>\n\n\n\n

Dzisiaj po latach jestem o tym bardzo g\u0142\u0119boko przekonany. I mam \u015bwiadomo\u015b\u0107, jak du\u017co, zar\u00f3wno ja, jak i wielu moich koleg\u00f3w mamy  mu do zawdzi\u0119czenia. Przekaza\u0142 nam nie tylko wiedz\u0119, ale nauczy\u0142 odpowiedzialno\u015bci i wra\u017cliwo\u015bci na potrzeby bli\u017anich. A nade wszystko wpoi\u0142 poczucie dumy wynikaj\u0105ce z bogatej historii naszej szko\u0142y oraz bycia Polakiem.<\/p>\n\n\n\n

Maciej A. Zar\u0119bski<\/strong>, absolwent szko\u0142y rocznik 1960, posiadacz jak\u017ce wa\u017cnej dedykacji z autografem dyrektora<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kt\u00f3\u017c z nas \u017beromszczak\u00f3w \u2013 absolwent\u00f3w tego s\u0142awnego liceum, nie wspomina z \u0142ezk\u0105 w oku swoich nauczycieli, a przede wszystkim dyrektora. Moim by\u0142 legendarny profesor Antoni Bie\u017canek. Funkcj\u0119 dyrektorsk\u0105 sprawowa\u0142 od roku 1947 (do 1962). Kiedy rozpoczyna\u0142em w roku 1956 nauk\u0119 w Pa\u0144stwowej Szkole Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cej Stopnia Licealnego im. Stefana \u017beromskiego (od roku 1960 szko\u0142a nosi nazw\u0105 I Liceum im. Stefana \u017beromskiego) profesor Bie\u017canek by\u0142 jedn\u0105 z najbardziej znanych postaci Kielc, ciesz\u0105c\u0105 si\u0119 du\u017c\u0105\u00a0 popularno\u015bci\u0105. Z drugiej strony zaufaniem darzy\u0142a go w\u0142adza ludowa, kt\u00f3rej przedstawicielom nierzadko pomaga\u0142 uzupe\u0142nia\u0107 wykszta\u0142cenie. Ogromny autorytet mia\u0142 tak\u017ce u swoich wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy widzieli w nim rzeczywistego rzecznika i nierzadko przyjaciela.
\n
\nA by\u0142y to czasy samow\u0142adzy Zwi\u0105zku M\u0142odzie\u017cy Polskiej, okres tzw. kultu jednostki. Osobom posiadaj\u0105cym rzeczywisty autorytet moralny nie \u0142atwo by\u0142o realizowa\u0107 odpowiedzialne zadania. I chocia\u017c od roku 1948 dyrektor Bie\u017canek nale\u017ca\u0142 do PZPR, a w latach 1948-49 by\u0142 formalnym opiekunem ZMP, to wg opinii wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w i m\u0142odzie\u017cy, dzi\u0119ki jego zdecydowanej postawie rzadko dochodzi\u0142o do sytuacji dwuznacznych, dra\u017cliwych i konfliktowych. Dyrektor nie uprawia\u0142 nigdy ha\u0142a\u015bliwej propagandy i nie dopuszcza\u0142 do\u00a0 jej \u00a0stosowania w kierowanej przez siebie szkole.
\n
\nBy\u0142 \u015bwietnym pedagogiem. Mnie uczy\u0142 logiki, ale tak\u017ce prowadzi\u0142 lekcje z historii i j\u0119zyka polskiego. Niezwykle opanowany, wz\u00f3r spokoju i pob\u0142a\u017cliwo\u015bci, a r\u00f3wnocze\u015bnie stanowczo\u015bci i konsekwencji w realizacji stawianych sobie cel\u00f3w. Umia\u0142 wywo\u0142a\u0107 i poprowadzi\u0107 dyskusj\u0119, a tak\u017ce zach\u0119ci\u0107 do pracy na rzecz szko\u0142y i spo\u0142eczno\u015bci lokalnej. Na lekcjach nigdy nie podnosi\u0142 g\u0142osu. Szanowali\u015bmy dyrektora, w pe\u0142ni czuj\u0105c jego ojcowsk\u0105 r\u0119k\u0119. I co ciekawe wierzyli\u015bmy, \u017ce uwielbiany przez nas \u201edyro\u201d nie ma wrog\u00f3w. Dawa\u0142o to tak potrzebny w tamtych czasach spok\u00f3j i stabilizacj\u0119. Pami\u0119tam, \u017ce by\u0142 niezwykle wyrozumia\u0142y w stosunku do naszych szkolnych wybryk\u00f3w, pob\u0142a\u017cliwie traktuj\u0105c dowcipnisi\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":71,"featured_media":16639,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"no_sidebar_content_centered","colormag_page_sidebar_layout":"no_sidebar","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[73,240],"tags":[],"class_list":["post-16637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","category-notabene"],"yoast_head":"\nAntoni Bie\u017canek - m\u00f3j dyrektor w "\u017beromskim" - NOTABENE.WORLD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Antoni Bie\u017canek - m\u00f3j dyrektor w "\u017beromskim" - NOTABENE.WORLD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kt\u00f3\u017c z nas \u017beromszczak\u00f3w \u2013 absolwent\u00f3w tego s\u0142awnego liceum, nie wspomina z \u0142ezk\u0105 w oku swoich nauczycieli, a przede wszystkim dyrektora. Moim by\u0142 legendarny profesor Antoni Bie\u017canek. Funkcj\u0119 dyrektorsk\u0105 sprawowa\u0142 od roku 1947 (do 1962). Kiedy rozpoczyna\u0142em w roku 1956 nauk\u0119 w Pa\u0144stwowej Szkole Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cej Stopnia Licealnego im. Stefana \u017beromskiego (od roku 1960 szko\u0142a nosi nazw\u0105 I Liceum im. Stefana \u017beromskiego) profesor Bie\u017canek by\u0142 jedn\u0105 z najbardziej znanych postaci Kielc, ciesz\u0105c\u0105 si\u0119 du\u017c\u0105\u00a0 popularno\u015bci\u0105. Z drugiej strony zaufaniem darzy\u0142a go w\u0142adza ludowa, kt\u00f3rej przedstawicielom nierzadko pomaga\u0142 uzupe\u0142nia\u0107 wykszta\u0142cenie. Ogromny autorytet mia\u0142 tak\u017ce u swoich wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy widzieli w nim rzeczywistego rzecznika i nierzadko przyjaciela. A by\u0142y to czasy samow\u0142adzy Zwi\u0105zku M\u0142odzie\u017cy Polskiej, okres tzw. kultu jednostki. Osobom posiadaj\u0105cym rzeczywisty autorytet moralny nie \u0142atwo by\u0142o realizowa\u0107 odpowiedzialne zadania. I chocia\u017c od roku 1948 dyrektor Bie\u017canek nale\u017ca\u0142 do PZPR, a w latach 1948-49 by\u0142 formalnym opiekunem ZMP, to wg opinii wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w i m\u0142odzie\u017cy, dzi\u0119ki jego zdecydowanej postawie rzadko dochodzi\u0142o do sytuacji dwuznacznych, dra\u017cliwych i konfliktowych. Dyrektor nie uprawia\u0142 nigdy ha\u0142a\u015bliwej propagandy i nie dopuszcza\u0142 do\u00a0 jej \u00a0stosowania w kierowanej przez siebie szkole. By\u0142 \u015bwietnym pedagogiem. Mnie uczy\u0142 logiki, ale tak\u017ce prowadzi\u0142 lekcje z historii i j\u0119zyka polskiego. Niezwykle opanowany, wz\u00f3r spokoju i pob\u0142a\u017cliwo\u015bci, a r\u00f3wnocze\u015bnie stanowczo\u015bci i konsekwencji w realizacji stawianych sobie cel\u00f3w. Umia\u0142 wywo\u0142a\u0107 i poprowadzi\u0107 dyskusj\u0119, a tak\u017ce zach\u0119ci\u0107 do pracy na rzecz szko\u0142y i spo\u0142eczno\u015bci lokalnej. Na lekcjach nigdy nie podnosi\u0142 g\u0142osu. Szanowali\u015bmy dyrektora, w pe\u0142ni czuj\u0105c jego ojcowsk\u0105 r\u0119k\u0119. I co ciekawe wierzyli\u015bmy, \u017ce uwielbiany przez nas \u201edyro\u201d nie ma wrog\u00f3w. Dawa\u0142o to tak potrzebny w tamtych czasach spok\u00f3j i stabilizacj\u0119. Pami\u0119tam, \u017ce by\u0142 niezwykle wyrozumia\u0142y w stosunku do naszych szkolnych wybryk\u00f3w, pob\u0142a\u017cliwie traktuj\u0105c dowcipnisi\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NOTABENE.WORLD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Notabene.World\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-08T18:11:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T14:26:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mcz-zdj.-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"445\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maciej A. Zar\u0119bski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maciej A. Zar\u0119bski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maciej A. Zar\u0119bski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/49b102096e10e55b2ff4b50765bef6e5\"},\"headline\":\"Antoni Bie\u017canek – m\u00f3j dyrektor w „\u017beromskim”\",\"datePublished\":\"2025-08-08T18:11:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T14:26:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\\\/\"},\"wordCount\":1853,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/mcz-zdj.-1.jpg?fit=800%2C445&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Historia\",\"NOTABENE 1985-2025\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\\\/\",\"name\":\"Antoni Bie\u017canek - m\u00f3j dyrektor w \\\"\u017beromskim\\\" - NOTABENE.WORLD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/mcz-zdj.-1.jpg?fit=800%2C445&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-08-08T18:11:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T14:26:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/mcz-zdj.-1.jpg?fit=800%2C445&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/mcz-zdj.-1.jpg?fit=800%2C445&ssl=1\",\"width\":800,\"height\":445},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Antoni Bie\u017canek – m\u00f3j dyrektor w „\u017beromskim”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/\",\"name\":\"NOTABENE.WORLD\",\"description\":\"Przekaz. Warto\u015bci. Wsp\u00f3lnota.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#organization\",\"name\":\"NOTABENE.WORLD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/NB-club-start-www1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/NB-club-start-www1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":839,\"caption\":\"NOTABENE.WORLD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Notabene.World\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/49b102096e10e55b2ff4b50765bef6e5\",\"name\":\"Maciej A. Zar\u0119bski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/469b0da549e5f81dc6a60ebb91e6e4da971d3a757c63ed9b0978aaff46fab2a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/469b0da549e5f81dc6a60ebb91e6e4da971d3a757c63ed9b0978aaff46fab2a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/469b0da549e5f81dc6a60ebb91e6e4da971d3a757c63ed9b0978aaff46fab2a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maciej A. Zar\u0119bski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/author\\\/mac-zar\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Antoni Bie\u017canek - m\u00f3j dyrektor w \"\u017beromskim\" - NOTABENE.WORLD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Antoni Bie\u017canek - m\u00f3j dyrektor w \"\u017beromskim\" - NOTABENE.WORLD","og_description":"Kt\u00f3\u017c z nas \u017beromszczak\u00f3w \u2013 absolwent\u00f3w tego s\u0142awnego liceum, nie wspomina z \u0142ezk\u0105 w oku swoich nauczycieli, a przede wszystkim dyrektora. Moim by\u0142 legendarny profesor Antoni Bie\u017canek. Funkcj\u0119 dyrektorsk\u0105 sprawowa\u0142 od roku 1947 (do 1962). Kiedy rozpoczyna\u0142em w roku 1956 nauk\u0119 w Pa\u0144stwowej Szkole Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cej Stopnia Licealnego im. Stefana \u017beromskiego (od roku 1960 szko\u0142a nosi nazw\u0105 I Liceum im. Stefana \u017beromskiego) profesor Bie\u017canek by\u0142 jedn\u0105 z najbardziej znanych postaci Kielc, ciesz\u0105c\u0105 si\u0119 du\u017c\u0105\u00a0 popularno\u015bci\u0105. Z drugiej strony zaufaniem darzy\u0142a go w\u0142adza ludowa, kt\u00f3rej przedstawicielom nierzadko pomaga\u0142 uzupe\u0142nia\u0107 wykszta\u0142cenie. Ogromny autorytet mia\u0142 tak\u017ce u swoich wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy widzieli w nim rzeczywistego rzecznika i nierzadko przyjaciela. A by\u0142y to czasy samow\u0142adzy Zwi\u0105zku M\u0142odzie\u017cy Polskiej, okres tzw. kultu jednostki. Osobom posiadaj\u0105cym rzeczywisty autorytet moralny nie \u0142atwo by\u0142o realizowa\u0107 odpowiedzialne zadania. I chocia\u017c od roku 1948 dyrektor Bie\u017canek nale\u017ca\u0142 do PZPR, a w latach 1948-49 by\u0142 formalnym opiekunem ZMP, to wg opinii wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w i m\u0142odzie\u017cy, dzi\u0119ki jego zdecydowanej postawie rzadko dochodzi\u0142o do sytuacji dwuznacznych, dra\u017cliwych i konfliktowych. Dyrektor nie uprawia\u0142 nigdy ha\u0142a\u015bliwej propagandy i nie dopuszcza\u0142 do\u00a0 jej \u00a0stosowania w kierowanej przez siebie szkole. By\u0142 \u015bwietnym pedagogiem. Mnie uczy\u0142 logiki, ale tak\u017ce prowadzi\u0142 lekcje z historii i j\u0119zyka polskiego. Niezwykle opanowany, wz\u00f3r spokoju i pob\u0142a\u017cliwo\u015bci, a r\u00f3wnocze\u015bnie stanowczo\u015bci i konsekwencji w realizacji stawianych sobie cel\u00f3w. Umia\u0142 wywo\u0142a\u0107 i poprowadzi\u0107 dyskusj\u0119, a tak\u017ce zach\u0119ci\u0107 do pracy na rzecz szko\u0142y i spo\u0142eczno\u015bci lokalnej. Na lekcjach nigdy nie podnosi\u0142 g\u0142osu. Szanowali\u015bmy dyrektora, w pe\u0142ni czuj\u0105c jego ojcowsk\u0105 r\u0119k\u0119. I co ciekawe wierzyli\u015bmy, \u017ce uwielbiany przez nas \u201edyro\u201d nie ma wrog\u00f3w. Dawa\u0142o to tak potrzebny w tamtych czasach spok\u00f3j i stabilizacj\u0119. Pami\u0119tam, \u017ce by\u0142 niezwykle wyrozumia\u0142y w stosunku do naszych szkolnych wybryk\u00f3w, pob\u0142a\u017cliwie traktuj\u0105c dowcipnisi\u00f3w.","og_url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/","og_site_name":"NOTABENE.WORLD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Notabene.World","article_published_time":"2025-08-08T18:11:38+00:00","article_modified_time":"2025-09-15T14:26:07+00:00","og_image":[{"width":800,"height":445,"url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mcz-zdj.-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maciej A. Zar\u0119bski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Maciej A. Zar\u0119bski","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/"},"author":{"name":"Maciej A. Zar\u0119bski","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#\/schema\/person\/49b102096e10e55b2ff4b50765bef6e5"},"headline":"Antoni Bie\u017canek – m\u00f3j dyrektor w „\u017beromskim”","datePublished":"2025-08-08T18:11:38+00:00","dateModified":"2025-09-15T14:26:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/"},"wordCount":1853,"publisher":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mcz-zdj.-1.jpg?fit=800%2C445&ssl=1","articleSection":["Historia","NOTABENE 1985-2025"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/","url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/","name":"Antoni Bie\u017canek - m\u00f3j dyrektor w \"\u017beromskim\" - NOTABENE.WORLD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mcz-zdj.-1.jpg?fit=800%2C445&ssl=1","datePublished":"2025-08-08T18:11:38+00:00","dateModified":"2025-09-15T14:26:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mcz-zdj.-1.jpg?fit=800%2C445&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mcz-zdj.-1.jpg?fit=800%2C445&ssl=1","width":800,"height":445},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/antoni-biezanek-moj-dyrektor-w-zeromskim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/notabene.world\/nb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Antoni Bie\u017canek – m\u00f3j dyrektor w „\u017beromskim”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#website","url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/","name":"NOTABENE.WORLD","description":"Przekaz. Warto\u015bci. Wsp\u00f3lnota.","publisher":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/notabene.world\/nb\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#organization","name":"NOTABENE.WORLD","url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/NB-club-start-www1.jpg","contentUrl":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/NB-club-start-www1.jpg","width":1000,"height":839,"caption":"NOTABENE.WORLD"},"image":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Notabene.World"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#\/schema\/person\/49b102096e10e55b2ff4b50765bef6e5","name":"Maciej A. Zar\u0119bski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/469b0da549e5f81dc6a60ebb91e6e4da971d3a757c63ed9b0978aaff46fab2a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/469b0da549e5f81dc6a60ebb91e6e4da971d3a757c63ed9b0978aaff46fab2a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/469b0da549e5f81dc6a60ebb91e6e4da971d3a757c63ed9b0978aaff46fab2a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maciej A. Zar\u0119bski"},"url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/author\/mac-zar\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mcz-zdj.-1.jpg?fit=800%2C445&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdCobN-4kl","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16637"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16659,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16637\/revisions\/16659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}