{"id":17258,"date":"2025-08-25T13:45:00","date_gmt":"2025-08-25T13:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/notabene.world\/nb\/?p=17258"},"modified":"2025-08-30T03:28:59","modified_gmt":"2025-08-30T03:28:59","slug":"duumwirowie-znad-bajkalu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/","title":{"rendered":"Duumwirowie znad Bajka\u0142u"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>Czytajcie, b\u0105d\u017acie czujni i nie dajcie si\u0119 zwie\u015b\u0107, bo staro\u017cytno\u015b\u0107 lubi powraca\u0107 w nowych dekoracjach<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>I tak oto, na fali mi\u0119dzynarodowych wichr\u00f3w, nad tafl\u0105 jeziora Bajka\u0142 sunie motor\u00f3wka \u2013 a w niej dw\u00f3ch jegomo\u015bci\u00f3w, kt\u00f3rzy mogliby uchodzi\u0107 za bohater\u00f3w kart rzymskich kronik, gdyby tylko w\u00f3wczas wynaleziono okulary przeciws\u0142oneczne i kubki termiczne z napisem \u201eWe Obey Dice\u2019s Word\u201d. Jeden patrzy w dal przez czarne szk\u0142a, drugi trzyma w d\u0142oni lornetk\u0119, jakby czeka\u0142 na sygna\u0142 od pretorian, \u017ce czas ju\u017c rusza\u0107 w b\u00f3j. Tylko transparent na brzegu \u2013 \u201eBaikal Piuscle Recata\u201d \u2013 przypomina, \u017ce jeste\u015bmy w groteskowej wersji XXI wieku, a nie w staro\u017cytnym Rzymie.<\/p>\n\n\n\n<p>W republice rzymskiej, gdy senat zgrzyta\u0142 w posadach, a ulice rozbrzmiewa\u0142y wrzaw\u0105 trybun\u00f3w i przekupni\u00f3w, pojawia\u0142 si\u0119 ten szczeg\u00f3lny wynalazek politycznej chemii \u2013 <strong>duumwirat<\/strong>. Dwu ludzi, pozornie r\u00f3wnych, w istocie splecionych w u\u015bcisku interes\u00f3w, jak dw\u00f3ch \u017ceglarzy w jednej \u0142\u00f3dce: dop\u00f3ki fale gro\u017ane, dop\u00f3ty wios\u0142uj\u0105 zgodnie, ale gdy tylko morze si\u0119 uspokoi \u2013 jeden drugiego got\u00f3w utopi\u0107. Pierwszy triumwirat? Wszyscy m\u00f3wi\u0105 \u201etrium-\u201d, ale przecie\u017c w praktyce zawsze sprowadza\u0142o si\u0119 to do gry w pary: Cezar z Pompejuszem przeciw Krassusowi, potem Cezar przeciw Pompejuszowi\u2026 a\u017c piach, krew i marmurowe popiersia pokryte kurzem.<\/p>\n\n\n\n<p>I c\u00f3\u017c my dzi\u015b widzimy? Putin i Kim \u2013 niby nie w togach, lecz z tym samym zmys\u0142em obchodzenia wszelkich konstytucji, regulamin\u00f3w i traktat\u00f3w. Jeden daje drugiemu rop\u0119, drugi odsy\u0142a mu \u017co\u0142nierzy i amunicj\u0119, a ca\u0142o\u015b\u0107 przyprawia si\u0119 sosem wsp\u00f3lnej wrogo\u015bci wobec \u201eimperialistycznych hegemon\u00f3w\u201d. Rzymianie te\u017c tak m\u00f3wili \u2013 tylko wtedy przeciwnikiem by\u0142 \u201ezepsuty senat\u201d czy \u201ezdrajcy republiki\u201d. Mechanizm identyczny: <strong>gdy system trzeszczy, \u0142atwiej dogada\u0107 si\u0119 poza systemem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>A jak to si\u0119 ko\u0144czy\u0142o w Rzymie? Zawsze tak samo: najpierw prospekty i rauty, potem listy proskrypcyjne, a wreszcie \u2013 bratob\u00f3jcza wojna. Octawian i Antoniusz potrafili jeszcze wsp\u00f3lnie kroi\u0107 tort pa\u0144stwa, p\u00f3ki nie poczuli, \u017ce na stole zosta\u0142y ju\u017c tylko dwa no\u017ce i jeden kawa\u0142ek. Wtedy jeden drugiego wys\u0142a\u0142 do historii \u2013 w czarnej ramce.<\/p>\n\n\n\n<p>Czy Putin i Kim te\u017c tak sko\u0144cz\u0105? Historia uczy, \u017ce <strong>w\u0142adza w duecie to uk\u0142ad niestabilny jak most z lodu na Bajkale<\/strong>. Pi\u0119knie b\u0142yszczy w s\u0142o\u0144cu, lecz wystarczy jedno cieplejsze lato (albo sankcja naprawd\u0119 trafiona w cel), by p\u0119k\u0142 z trzaskiem. A wtedy ka\u017cdy z partner\u00f3w woli patrze\u0107, jak ten drugi tonie \u2013 i to najlepiej z pierwszego rz\u0119du.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00f3ki co, motor\u00f3wka p\u0142ynie. Woda rozst\u0119puje si\u0119 pod \u015brub\u0105, a w powietrzu unosi si\u0119 ta specyficzna wo\u0144 historii, kt\u00f3ra ju\u017c to wszystko kiedy\u015b widzia\u0142a. My te\u017c widzieli\u015bmy \u2013 w kronikach Liwiusza i Swetoniusza, na rycinach przedstawiaj\u0105cych dw\u00f3ch pan\u00f3w w togach, u\u015bmiechaj\u0105cych si\u0119 do siebie tak, jakby nigdy nie s\u0142yszeli o s\u0142owie \u201ezdrada\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale je\u015bli kto\u015b w tej scenie rozczula si\u0119 nad braterstwem dusz, niech przypomni sobie, \u017ce w Rzymie duumwirowie zawsze grali na czas \u2013 i na siebie. I \u017ce \u0142\u00f3dki bywaj\u0105 przewrotne, a fale lubi\u0105 nagle zmienia\u0107 kierunek. Szczeg\u00f3lnie na Bajkale.<\/p>\n\n\n\n<p>A co by\u0142o po duumwiratach? W podr\u0119cznikach stoi czarno na bia\u0142ym: <strong>cesarstwo<\/strong>. Zwykle z jednym panem na tronie, ale za to z ca\u0142ym legionem pochlebc\u00f3w, donosicieli i prefekt\u00f3w gotowych wyciera\u0107 mu sanda\u0142y. W Rzymie sz\u0142o to szybko \u2013 od chwilowego \u201erz\u0105du dw\u00f3ch\u201d do pe\u0142nego \u201erz\u0105du jednego\u201d mija\u0142o ledwie tyle, ile potrzeba, by w amfiteatrze zu\u017cy\u0107 dwa lwy i p\u00f3\u0142 beczki wina. Potem ju\u017c tylko kult jednostki, bogowie z przesz\u0142o\u015bci, troch\u0119 chlebka i du\u017co igrzysk.<\/p>\n\n\n\n<p>I tu pytanie: jak to prze\u0142o\u017cy\u0107 na nasz\u0105 map\u0119? Ot\u00f3\u017c, je\u015bli historia trzyma fason, to za trzy dekady mo\u017cemy spodziewa\u0107 si\u0119 <strong>Cesarstwa Bajkalsko\u2013Korea\u0144skiego<\/strong>, z jedn\u0105 stolic\u0105 w miejscu, gdzie dzi\u015b ko\u0144czy si\u0119 kolej transsyberyjska, a zaczyna p\u0142ywa\u0107 l\u00f3d. Dworzec w W\u0142adywostoku zamieniony w Pa\u0142ac Zimno\u2013Letni, Kimowe mauzoleum przyozdobione freskami z Putinem w roli Augustusa. W Pjongjangu \u2013 parada delfin\u00f3w w mundurach i kwiaty z plastikowych bomb atomowych. Wszyscy b\u0119d\u0105 klaska\u0107, bo przecie\u017c cesarz patrzy.<\/p>\n\n\n\n<p>A kiedy kto\u015b zapyta, gdzie si\u0119 podzia\u0142a dawna \u201edw\u00f3jka przyjaci\u00f3\u0142\u201d, to odpowiemy jak staro\u017cytni: <strong>\u201eBy\u0142o min\u0119\u0142o, zosta\u0142o cesarstwo. Reszta \u2013 w muzeum.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"445\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hp.jpg?resize=800%2C445&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17262\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hp.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hp.jpg?resize=300%2C167&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hp.jpg?resize=768%2C427&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I tak oto, na fali mi\u0119dzynarodowych wichr\u00f3w, nad tafl\u0105 jeziora Bajka\u0142 sunie motor\u00f3wka \u2013 a w niej dw\u00f3ch jegomo\u015bci\u00f3w, kt\u00f3rzy mogliby uchodzi\u0107 za bohater\u00f3w kart rzymskich kronik, gdyby tylko w\u00f3wczas wynaleziono okulary przeciws\u0142oneczne i kubki termiczne z napisem \u201eWe Obey Dice\u2019s Word\u201d.<br \/>\n<br \/>\nJeden patrzy w dal przez czarne szk\u0142a, drugi trzyma w d\u0142oni lornetk\u0119, jakby czeka\u0142 na sygna\u0142 od pretorian, \u017ce czas ju\u017c rusza\u0107 w b\u00f3j. Tylko transparent na brzegu \u2013 \u201eBaikal Piuscle Recata\u201d \u2013 przypomina, \u017ce jeste\u015bmy w groteskowej wersji XXI wieku, a nie w staro\u017cytnym Rzymie.<br \/>\n<br \/>\nW republice rzymskiej, gdy senat zgrzyta\u0142 w posadach, a ulice rozbrzmiewa\u0142y wrzaw\u0105 trybun\u00f3w i przekupni\u00f3w, pojawia\u0142 si\u0119 ten szczeg\u00f3lny wynalazek politycznej chemii \u2013 duumwirat. Dwu ludzi, pozornie r\u00f3wnych, w istocie splecionych w u\u015bcisku interes\u00f3w, jak dw\u00f3ch \u017ceglarzy w jednej \u0142\u00f3dce: dop\u00f3ki fale gro\u017ane, dop\u00f3ty wios\u0142uj\u0105 zgodnie, ale gdy tylko morze si\u0119 uspokoi \u2013 jeden drugiego got\u00f3w utopi\u0107.<br \/>\n<br \/>\nPierwszy triumwirat? Wszyscy m\u00f3wi\u0105 \u201etrium-\u201d, ale przecie\u017c w praktyce zawsze sprowadza\u0142o si\u0119 to do gry w pary: Cezar z Pompejuszem przeciw Krassusowi, potem Cezar przeciw Pompejuszowi\u2026 a\u017c piach, krew i marmurowe popiersia pokryte kurzem.<br \/>\n<br \/>\nI c\u00f3\u017c my dzi\u015b widzimy? Putin i Kim \u2013 niby nie w togach, lecz z tym samym zmys\u0142em obchodzenia wszelkich konstytucji, regulamin\u00f3w i traktat\u00f3w. Jeden daje drugiemu rop\u0119, drugi odsy\u0142a mu \u017co\u0142nierzy i amunicj\u0119, a ca\u0142o\u015b\u0107 przyprawia si\u0119 sosem wsp\u00f3lnej wrogo\u015bci wobec \u201eimperialistycznych hegemon\u00f3w\u201d. Rzymianie te\u017c tak m\u00f3wili \u2013 tylko wtedy przeciwnikiem by\u0142 \u201ezepsuty senat\u201d czy \u201ezdrajcy republiki\u201d. Mechanizm identyczny: gdy system trzeszczy, \u0142atwiej dogada\u0107 si\u0119 poza systemem.<br \/>\n<br \/>\nA jak to si\u0119 ko\u0144czy\u0142o w Rzymie? Zawsze tak samo: najpierw prospekty i rauty, potem listy proskrypcyjne, a wreszcie \u2013 bratob\u00f3jcza wojna. Octawian i Antoniusz potrafili jeszcze wsp\u00f3lnie kroi\u0107 tort pa\u0144stwa, p\u00f3ki nie poczuli, \u017ce na stole zosta\u0142y ju\u017c tylko dwa no\u017ce i jeden kawa\u0142ek. Wtedy jeden drugiego wys\u0142a\u0142 do historii \u2013 w czarnej ramce.<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":17264,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"no_sidebar_content_centered","colormag_page_sidebar_layout":"no_sidebar","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[42,148,48],"tags":[],"class_list":["post-17258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-felietony","category-festina-lente","category-wiecej-swiatla"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Duumwirowie znad Bajka\u0142u - NOTABENE.WORLD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Duumwirowie znad Bajka\u0142u - NOTABENE.WORLD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I tak oto, na fali mi\u0119dzynarodowych wichr\u00f3w, nad tafl\u0105 jeziora Bajka\u0142 sunie motor\u00f3wka \u2013 a w niej dw\u00f3ch jegomo\u015bci\u00f3w, kt\u00f3rzy mogliby uchodzi\u0107 za bohater\u00f3w kart rzymskich kronik, gdyby tylko w\u00f3wczas wynaleziono okulary przeciws\u0142oneczne i kubki termiczne z napisem \u201eWe Obey Dice\u2019s Word\u201d.  Jeden patrzy w dal przez czarne szk\u0142a, drugi trzyma w d\u0142oni lornetk\u0119, jakby czeka\u0142 na sygna\u0142 od pretorian, \u017ce czas ju\u017c rusza\u0107 w b\u00f3j. Tylko transparent na brzegu \u2013 \u201eBaikal Piuscle Recata\u201d \u2013 przypomina, \u017ce jeste\u015bmy w groteskowej wersji XXI wieku, a nie w staro\u017cytnym Rzymie. W republice rzymskiej, gdy senat zgrzyta\u0142 w posadach, a ulice rozbrzmiewa\u0142y wrzaw\u0105 trybun\u00f3w i przekupni\u00f3w, pojawia\u0142 si\u0119 ten szczeg\u00f3lny wynalazek politycznej chemii \u2013 duumwirat. Dwu ludzi, pozornie r\u00f3wnych, w istocie splecionych w u\u015bcisku interes\u00f3w, jak dw\u00f3ch \u017ceglarzy w jednej \u0142\u00f3dce: dop\u00f3ki fale gro\u017ane, dop\u00f3ty wios\u0142uj\u0105 zgodnie, ale gdy tylko morze si\u0119 uspokoi \u2013 jeden drugiego got\u00f3w utopi\u0107. Pierwszy triumwirat? Wszyscy m\u00f3wi\u0105 \u201etrium-\u201d, ale przecie\u017c w praktyce zawsze sprowadza\u0142o si\u0119 to do gry w pary: Cezar z Pompejuszem przeciw Krassusowi, potem Cezar przeciw Pompejuszowi\u2026 a\u017c piach, krew i marmurowe popiersia pokryte kurzem. I c\u00f3\u017c my dzi\u015b widzimy? Putin i Kim \u2013 niby nie w togach, lecz z tym samym zmys\u0142em obchodzenia wszelkich konstytucji, regulamin\u00f3w i traktat\u00f3w. Jeden daje drugiemu rop\u0119, drugi odsy\u0142a mu \u017co\u0142nierzy i amunicj\u0119, a ca\u0142o\u015b\u0107 przyprawia si\u0119 sosem wsp\u00f3lnej wrogo\u015bci wobec \u201eimperialistycznych hegemon\u00f3w\u201d. Rzymianie te\u017c tak m\u00f3wili \u2013 tylko wtedy przeciwnikiem by\u0142 \u201ezepsuty senat\u201d czy \u201ezdrajcy republiki\u201d. Mechanizm identyczny: gdy system trzeszczy, \u0142atwiej dogada\u0107 si\u0119 poza systemem. A jak to si\u0119 ko\u0144czy\u0142o w Rzymie? Zawsze tak samo: najpierw prospekty i rauty, potem listy proskrypcyjne, a wreszcie \u2013 bratob\u00f3jcza wojna. Octawian i Antoniusz potrafili jeszcze wsp\u00f3lnie kroi\u0107 tort pa\u0144stwa, p\u00f3ki nie poczuli, \u017ce na stole zosta\u0142y ju\u017c tylko dwa no\u017ce i jeden kawa\u0142ek. Wtedy jeden drugiego wys\u0142a\u0142 do historii \u2013 w czarnej ramce.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NOTABENE.WORLD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Notabene.World\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-25T13:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-30T03:28:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ki-vl-chu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"445\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hopek &amp; Pyzo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hopek &amp; Pyzo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/duumwirowie-znad-bajkalu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/duumwirowie-znad-bajkalu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hopek &amp; Pyzo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0b8d1e26a07f823bef09affcbed42f9\"},\"headline\":\"Duumwirowie znad Bajka\u0142u\",\"datePublished\":\"2025-08-25T13:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-30T03:28:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/duumwirowie-znad-bajkalu\\\/\"},\"wordCount\":745,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/duumwirowie-znad-bajkalu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/ki-vl-chu.jpg?fit=800%2C445&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Felietony\",\"Festina Lente\",\"WI\u0118CEJ \u015aWIAT(\u0141)A\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/duumwirowie-znad-bajkalu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/duumwirowie-znad-bajkalu\\\/\",\"name\":\"Duumwirowie znad Bajka\u0142u - NOTABENE.WORLD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/duumwirowie-znad-bajkalu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/duumwirowie-znad-bajkalu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/ki-vl-chu.jpg?fit=800%2C445&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-08-25T13:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-30T03:28:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/duumwirowie-znad-bajkalu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/duumwirowie-znad-bajkalu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/duumwirowie-znad-bajkalu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/ki-vl-chu.jpg?fit=800%2C445&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/ki-vl-chu.jpg?fit=800%2C445&ssl=1\",\"width\":800,\"height\":445},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/duumwirowie-znad-bajkalu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Duumwirowie znad Bajka\u0142u\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/\",\"name\":\"NOTABENE.WORLD\",\"description\":\"Przekaz. Warto\u015bci. Wsp\u00f3lnota.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#organization\",\"name\":\"NOTABENE.WORLD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/NB-club-start-www1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/NB-club-start-www1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":839,\"caption\":\"NOTABENE.WORLD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Notabene.World\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0b8d1e26a07f823bef09affcbed42f9\",\"name\":\"Hopek &amp; Pyzo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed3dec68b71326407b9406bc81e51bf730a025a59bd8022f55fc9ab0cb342e79?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed3dec68b71326407b9406bc81e51bf730a025a59bd8022f55fc9ab0cb342e79?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed3dec68b71326407b9406bc81e51bf730a025a59bd8022f55fc9ab0cb342e79?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hopek &amp; Pyzo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/notabene.world\\\/nb\\\/author\\\/w-j-p\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Duumwirowie znad Bajka\u0142u - NOTABENE.WORLD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Duumwirowie znad Bajka\u0142u - NOTABENE.WORLD","og_description":"I tak oto, na fali mi\u0119dzynarodowych wichr\u00f3w, nad tafl\u0105 jeziora Bajka\u0142 sunie motor\u00f3wka \u2013 a w niej dw\u00f3ch jegomo\u015bci\u00f3w, kt\u00f3rzy mogliby uchodzi\u0107 za bohater\u00f3w kart rzymskich kronik, gdyby tylko w\u00f3wczas wynaleziono okulary przeciws\u0142oneczne i kubki termiczne z napisem \u201eWe Obey Dice\u2019s Word\u201d.  Jeden patrzy w dal przez czarne szk\u0142a, drugi trzyma w d\u0142oni lornetk\u0119, jakby czeka\u0142 na sygna\u0142 od pretorian, \u017ce czas ju\u017c rusza\u0107 w b\u00f3j. Tylko transparent na brzegu \u2013 \u201eBaikal Piuscle Recata\u201d \u2013 przypomina, \u017ce jeste\u015bmy w groteskowej wersji XXI wieku, a nie w staro\u017cytnym Rzymie. W republice rzymskiej, gdy senat zgrzyta\u0142 w posadach, a ulice rozbrzmiewa\u0142y wrzaw\u0105 trybun\u00f3w i przekupni\u00f3w, pojawia\u0142 si\u0119 ten szczeg\u00f3lny wynalazek politycznej chemii \u2013 duumwirat. Dwu ludzi, pozornie r\u00f3wnych, w istocie splecionych w u\u015bcisku interes\u00f3w, jak dw\u00f3ch \u017ceglarzy w jednej \u0142\u00f3dce: dop\u00f3ki fale gro\u017ane, dop\u00f3ty wios\u0142uj\u0105 zgodnie, ale gdy tylko morze si\u0119 uspokoi \u2013 jeden drugiego got\u00f3w utopi\u0107. Pierwszy triumwirat? Wszyscy m\u00f3wi\u0105 \u201etrium-\u201d, ale przecie\u017c w praktyce zawsze sprowadza\u0142o si\u0119 to do gry w pary: Cezar z Pompejuszem przeciw Krassusowi, potem Cezar przeciw Pompejuszowi\u2026 a\u017c piach, krew i marmurowe popiersia pokryte kurzem. I c\u00f3\u017c my dzi\u015b widzimy? Putin i Kim \u2013 niby nie w togach, lecz z tym samym zmys\u0142em obchodzenia wszelkich konstytucji, regulamin\u00f3w i traktat\u00f3w. Jeden daje drugiemu rop\u0119, drugi odsy\u0142a mu \u017co\u0142nierzy i amunicj\u0119, a ca\u0142o\u015b\u0107 przyprawia si\u0119 sosem wsp\u00f3lnej wrogo\u015bci wobec \u201eimperialistycznych hegemon\u00f3w\u201d. Rzymianie te\u017c tak m\u00f3wili \u2013 tylko wtedy przeciwnikiem by\u0142 \u201ezepsuty senat\u201d czy \u201ezdrajcy republiki\u201d. Mechanizm identyczny: gdy system trzeszczy, \u0142atwiej dogada\u0107 si\u0119 poza systemem. A jak to si\u0119 ko\u0144czy\u0142o w Rzymie? Zawsze tak samo: najpierw prospekty i rauty, potem listy proskrypcyjne, a wreszcie \u2013 bratob\u00f3jcza wojna. Octawian i Antoniusz potrafili jeszcze wsp\u00f3lnie kroi\u0107 tort pa\u0144stwa, p\u00f3ki nie poczuli, \u017ce na stole zosta\u0142y ju\u017c tylko dwa no\u017ce i jeden kawa\u0142ek. Wtedy jeden drugiego wys\u0142a\u0142 do historii \u2013 w czarnej ramce.","og_url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/","og_site_name":"NOTABENE.WORLD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Notabene.World","article_published_time":"2025-08-25T13:45:00+00:00","article_modified_time":"2025-08-30T03:28:59+00:00","og_image":[{"width":800,"height":445,"url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ki-vl-chu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hopek &amp; Pyzo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Hopek &amp; Pyzo","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/"},"author":{"name":"Hopek &amp; Pyzo","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#\/schema\/person\/e0b8d1e26a07f823bef09affcbed42f9"},"headline":"Duumwirowie znad Bajka\u0142u","datePublished":"2025-08-25T13:45:00+00:00","dateModified":"2025-08-30T03:28:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/"},"wordCount":745,"publisher":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ki-vl-chu.jpg?fit=800%2C445&ssl=1","articleSection":["Felietony","Festina Lente","WI\u0118CEJ \u015aWIAT(\u0141)A"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/","url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/","name":"Duumwirowie znad Bajka\u0142u - NOTABENE.WORLD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ki-vl-chu.jpg?fit=800%2C445&ssl=1","datePublished":"2025-08-25T13:45:00+00:00","dateModified":"2025-08-30T03:28:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ki-vl-chu.jpg?fit=800%2C445&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ki-vl-chu.jpg?fit=800%2C445&ssl=1","width":800,"height":445},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/duumwirowie-znad-bajkalu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/notabene.world\/nb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Duumwirowie znad Bajka\u0142u"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#website","url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/","name":"NOTABENE.WORLD","description":"Przekaz. Warto\u015bci. Wsp\u00f3lnota.","publisher":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/notabene.world\/nb\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#organization","name":"NOTABENE.WORLD","url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/NB-club-start-www1.jpg","contentUrl":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/NB-club-start-www1.jpg","width":1000,"height":839,"caption":"NOTABENE.WORLD"},"image":{"@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Notabene.World"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/notabene.world\/nb\/#\/schema\/person\/e0b8d1e26a07f823bef09affcbed42f9","name":"Hopek &amp; Pyzo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed3dec68b71326407b9406bc81e51bf730a025a59bd8022f55fc9ab0cb342e79?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed3dec68b71326407b9406bc81e51bf730a025a59bd8022f55fc9ab0cb342e79?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed3dec68b71326407b9406bc81e51bf730a025a59bd8022f55fc9ab0cb342e79?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hopek &amp; Pyzo"},"url":"https:\/\/notabene.world\/nb\/author\/w-j-p\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/notabene.world\/nb\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ki-vl-chu.jpg?fit=800%2C445&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdCobN-4um","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17258"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17273,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17258\/revisions\/17273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/notabene.world\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}